Datenschutzerklärung

Stand: 23. September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Hans Jörg Bordin
Sachsenwaldstr. 30
12157 Berlin
E-Mail: info@hansbordin.com

2. Besuch dieser Website und Server-Logdaten

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Server technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse und die aufgerufene Adresse, um die Seite an Ihren Browser zu übertragen. Reguläre Seitenaufrufe werden auf unserem Webserver nicht in einem Zugriffsprotokoll gespeichert. Die Verbindungsdaten werden für die Dauer der Übertragung verarbeitet.

Wir verarbeiten diese Daten, um die Website bereitzustellen, ihre Funktionsfähigkeit zu sichern und Angriffe oder technische Fehler erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.

Die Website wird bei Hostinger International Limited, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern, gehostet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Hostinger.

3. Cookies und Reichweitenmessung

Auf den öffentlich zugänglichen Seiten setzen wir keine Cookies oder vergleichbaren Technologien zur Speicherung oder zum Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ein. Wir setzen dort keine Analyse-, Tracking- oder Marketingdienste ein und erstellen keine Nutzungsprofile.

Calendly ist auf dieser Website nicht eingebettet. Es werden weder ein Calendly-Skript noch ein Calendly-Frame geladen. Der Buchungsdienst wird erst aufgerufen, wenn Sie den externen Link zu Calendly anklicken. Welche Cookies Calendly auf seiner eigenen Website verwendet, erläutert Calendly in seinen Datenschutzhinweisen.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und gegebenenfalls weitere Angaben, die Sie uns freiwillig mitteilen. Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder dessen Anbahnung gerichtet ist; bei anderen Anfragen Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO aufgrund unseres Interesses, eingehende Nachrichten zu bearbeiten.

Für die E-Mail-Kommunikation nutzen wir Google Workspace. E-Mails zu allgemeinen Anfragen löschen wir 14 Tage nach Abschluss der Bearbeitung manuell, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Terminbuchung über Calendly

Für die Vereinbarung eines Erstgesprächs verlinken wir auf eine externe Buchungsseite von Calendly, LLC, USA. Beim bloßen Besuch unserer Website wird keine Verbindung zu Calendly hergestellt. Wenn Sie den Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Beim Aufruf der Calendly-Seite werden technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Calendly übertragen. Für den Besuch der Calendly-Website gelten die Datenschutzhinweise von Calendly.

Wenn Sie dort einen Termin bei uns buchen, erhalten und verarbeiten wir die Angaben, die Sie bei der Buchung machen. Dazu gehören insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, der gewählte Termin und gegebenenfalls weitere Angaben aus der Buchungsmaske. Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Organisation und Durchführung des angefragten Gesprächs und zur damit verbundenen Kommunikation. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit die Buchung der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient; andernfalls Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO aufgrund unseres Interesses, Terminanfragen zu bearbeiten.

Die in der Buchungsmaske als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind für eine Buchung über Calendly erforderlich. Eine gesetzliche Pflicht, diese Angaben zu machen, besteht nicht. Ohne die Pflichtangaben ist eine Online-Terminbuchung über Calendly nicht möglich.

Für die Terminverwaltung verarbeitet Calendly Buchungsdaten in unserem Auftrag. Calendly verarbeitet daneben Daten beim Besuch seiner eigenen Website in eigener Verantwortung. Einzelheiten finden Sie in den Datenschutzhinweisen und im Data Processing Addendum von Calendly.

Buchungsdaten werden für die Vorbereitung und Durchführung des Termins sowie die damit verbundene Kommunikation verarbeitet. Nach Abschluss dieser Zwecke veranlassen wir die Löschung der Daten in unserem Calendly-Konto, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Empfänger und Datenübermittlung

Empfänger personenbezogener Daten sind der Hosting-Anbieter, soweit dies für den Betrieb der Website erforderlich ist, Google Workspace, soweit Sie uns per E-Mail schreiben, und Calendly, soweit Sie über den externen Link einen Termin buchen. Eine Weitergabe zu Werbe- oder Analysezwecken findet auf dieser Website nicht statt.

Calendly gibt an, Buchungsdaten in Rechenzentren in den USA zu speichern. Für Übermittlungen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum beruft sich Calendly laut seinem Data Processing Addendum auf den EU-US-Datenschutzrahmen, soweit dieser anwendbar ist, und andernfalls auf EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen zu Speicherort und Übermittlungen stellt Calendly hier bereit.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, etwa bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Wir treffen auf dieser Website keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung einschließlich Profiling beruhen und Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.